close

Album ver.

 

Live

 

Under Age's Song (Single, 1998 //  Album "Buzz Songs", 1998) 詞曲:降谷建志

あ丘の上から見おろす景色 組織にとらわれ増えていく知識
意識の中にめばえた感情否定の裏側にあるのは自意識
見とめた上で再確認黙認されることなど期待せずに
くつひもむすんだら外飛び出す四角い空へ今日もまた走りだす
太陽よりすこし早く目ざめこいめのコーヒー口にふくみ
夜空を色どる星の数かぞえ壁にぶつかっていることを実感
六肝を刺激するこの恐怖ぬけ出そうとするたびにまた加速
翼を広げた君はfly 活路をなくした僕はstay

羽根のない天使はここにもいて歌い続けるから
wake up sing a song

広がる世界軽く見られがちの誓いでかい海を背に生きる
旅人がさまよい続けるようにこの街を徘徊旋回してる
止まることなく歩き続ける人走っては止まりくり返す人
十人十色のレースの果てはてしなく長い旅は三千里
鳥の声で目をさます午後おきぬけに感じるこの悪循環
時間の波は止まることなくとどまることなく流れ出しては消え
すべてさえぎる壁になるなら壁画を書いて笑い飛ばせばいい
根づいた花はその場所でfight わずかな勇気あるものはfight

揺るぎない力はここにもある 信じ続けるから
Stand up sing a song

Be stronger Fly higher Don't be afraid

とめどなく続くこの生活心地良い空気すうことも少なく
何かに追われることにも慣れ なれなれしくふみこむ大人に慣れ
薄れていくのは少年時代ふくらみだすのは権力社会
似たりよったりの個性はSucker pick up the mic 今飛び立つ時

羽のないすべての天使に今歌いささげるよ
This is under age's song

Be stronger Fly higher Don't be afraid

その足でふみ出せばいい誇らしく揺るぎない翼を広げればいい

Take your time and fly high!

 

 

 

      非常冏的是,我在網路上找不到中文歌詞,DA是有這麼冷門嗎?!!(好啦,在批踢踢上的版差點被廢版XD)所以我只好去五大買他們的精選輯(雖然想要收「Buzz Songs」這張專輯,但沒有購物車可以按T^T)可是有這麼佛心嗎??精選集給我分兩張,黑白版咧!!不能兩張弄在一起賣我600嗎?!!一張一張收又要吃土了!!

       我要下訂的時候,我媽打電話來警告我說「我剛剛看命運好好玩,他說巨蟹座這個月會破財,真的你媽媽我花了六萬多用牙齒,所以你不要給我亂花錢啊!!!」我聽到我媽這樣講,電話差點拿不穩,我好怕她下句話就接「那你要不要加減贊助我一點?!!」我說娘親大人你這有所不知了,你女兒為了別人的女兒別人的老婆,正要花大錢去見她一面,如果我媽真對我開口,我好怕我會這樣對她說「這三個月可以都不要煩我,好不好?!!」我擔心我這麼不孝會不會讓我買不到票阿!!T^T

         所以,我腦中不斷出現「Be stronger Fly higher Don't be afraid」雖然真的狠對不起我阿母,可是要買的專輯要是要買的。只好請我媽多忍耐一下,去菜市場只要買菜就好行不行?!我也會換掉奇摩首頁改設估狗,讓我們母女好好努力吧!!只是我媽要掛電話前又補一刀:你阿弟給我一萬喔 T^T真是存心要逼我就對囉!!我只好回她「啊~~他也是巨蟹座耶,命運好好玩真的狠準耶~~~~」(虛脫了我XDD)

 

這首歌,真的好好聽喔~~現場的KJ還是相當幼齒年輕樣留著爆炸頭,對比今天的KJ,我突然覺得年紀的增加不是一件可怕的事情了,只是我學妹又剛好打電話來了!

 

「我要去澳洲了,再不去我都要老了!!」今天是怎樣?!!大家都要打電話來逼我T^T

「你也不要整天都守著電腦啊,也要出去看看啊!」我的生活受到批評了XDD

「所以你最近有要來台北陪我玩嗎?」我要去看少女時代你可以來小巨蛋(我不知道演唱會在哪??)找我。

「哇~~我可以帶飲料去給你喔!!」希望到時我學妹可以識相點準備多一點XDD

好吧~~又是這句歌詞「Be stronger Fly higher Don't be afraid」]

明明就是一首青春熱血的歌,為甚麼在我很想要聽又積極找中文歌詞的時候,我媽和我學妹久久的一通電話,都讓我覺得好受打擊啊!!!又跟好配上這首目前只能理解曲名的歌,好像是在說「太廢了,都這把年紀了,一事無成,只枯守電腦」所以他只能為我打氣「Be stronger Fly higher Don't be afraid」!!!

康桑米達,KJ桑!(幹嘛對日本人說韓語阿XDD)

 

更冏的事情會不會發生在收到專輯後:沒有附中文歌詞(這我就真心想要殺人了!!)歌詞完全不是我想得那樣,畢竟寫這歌時KJ狠年輕(那我只能默默流淚T^T)

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    netusns 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()